BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Faculty of Arts and Humanities | University of Macau - ECPv5.15.0.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Faculty of Arts and Humanities | University of Macau
X-ORIGINAL-URL:https://fah.um.edu.mo
X-WR-CALDESC:Events for Faculty of Arts and Humanities | University of Macau
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Macau
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0800
TZOFFSETTO:+0800
TZNAME:CST
DTSTART:20210101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210901
DTEND;VALUE=DATE:20211120
DTSTAMP:20260428T154857
CREATED:20210901T095418Z
LAST-MODIFIED:20211126T042827Z
UID:125589-1630454400-1637366399@fah.um.edu.mo
SUMMARY:[Deadline Postponed to 19/11] Short Video Shooting Contest of Higher Education Institutions in Macao
DESCRIPTION:“Paixão” has many meanings in Portuguese: it can be the interest of something\, the attraction of someone; it is love\, desire\, even resentment and pain; it is a kind of strong feeling. How would you interpret this word? How do you express this feeling and impulse? The purpose of this contest is to encourage undergraduate and postgraduate students in Macau to express their understanding of “Paixão” in the form of short video shooting in five minutes. Please refer to the contest information below: \n\nEligibility:\n\nUndergraduate and postgraduate students of the higher education institutions in Macau\nStudent can either participate as an individual or in a group of 3 members or less\nEach contestant or group can only submit one application\n\n\nVideo specification:\n\nLength: 5-10 minutes\nFormat: MPEG/MP4/MOV\nTools: Any types of shooting equipment are welcome\nResolution: 1280 x 720 (720p)\, up to 1920 x 1080 (1080p) is an advantage\nSubtitle: Bilingual in Portuguese and Chinese\nAudio: Mono/Dual channel\nSize: Depends on the video platform\n\n\n Submission:\n\nUpload the video to either Youtube or Bilibili\, select “unlisted” in visibility and make sure the video link is available\nEach contestant/group is required to submit a short description of the video with 150 words (either Chinese and/or Portuguese) at maximum\nSubmit your application from this weblink: https://forms.gle/SxVhEpugrhgGVZSG7\n\n\n Schedule:\n\nApplication period: from 01/09/2021 to 19/11/2021  (Late submission will NOT be accepted)\nResult announcement: 13/12/2021\n\n\n Evaluation:\n\nThe organizer will form a review panel that consist of five members. The panel will review all video submissions and select the “1st Prize”\, “2nd Prize”\, “3rd Prize” and “Merit Prize”. \n\n\nPrizes:\nFor all other details\, please read the contest’s regulation that can be downloaded from here. Any updated information regarding the contest will be posted on this webpage.
URL:https://fah.um.edu.mo/event/short-video-shooting-contest-of-higher-education-institutions-in-macao/
CATEGORIES:Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre,Department of Portuguese
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2021/09/concurso-de-curtas-metragens.png
ORGANIZER;CN="Chinese-Portuguese%20Bilingual%20Teaching%20and%20Training%20Centre":MAILTO:BilingualCentre@um.edu.mo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20211011
DTEND;VALUE=DATE:20211109
DTSTAMP:20260428T154857
CREATED:20210909T044930Z
LAST-MODIFIED:20210910T043102Z
UID:130281-1633910400-1636415999@fah.um.edu.mo
SUMMARY:Portuguese Legal Translation: A Procedural Approach Intensive Course
DESCRIPTION:Portuguese Legal Translation: a Procedural Approach Intensive Course \n\nOrganizational units: Portuguese Institute of the Orient (IPOR) & Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre (CPC)\nPeriod: October 11th to November 8th 2021 (20 hours)\nSchedule: Every Mondays\, Wednesdays and Fridays\, from 18:15 to 19:45 at IPOR (the last lesson will end at 20:15)\nRegistration: IPOR reception counter (10:00-18:30)\nAdmission requirement:\n\nTranslators and Interpreters dealing with legal Portuguese language or anyone with an interest in legal Portuguese language with a B1/B2 level of Portuguese as a Foreign Language\nSeats limited to 15\, on a first-come-first-served basis. Please complete the registration and pay the deposit to IPOR. Courses will be offered if the number of applicants reaches 10 or more. Your seat will only be confirmed after making full deposit payment to IPOR.\n\n\n\n\nCosts: MOP500 deposit and refundable if participants meet 80% of attendance requirement; MOP250 for course materials; please pay the deposit to IPOR at their office.\nRegistration link: https://forms.gle/BJEEQxsSnpWgnLNe9 (Deadline: 12:00pm\, September 30th\, 2021)
URL:https://fah.um.edu.mo/event/portuguese-legal-translation-a-procedural-approach-intensive-course/
CATEGORIES:Department of Portuguese,Faculty
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2021/09/curso-trad-juridico-02.png
ORGANIZER;CN="Chinese-Portuguese%20Bilingual%20Teaching%20and%20Training%20Centre":MAILTO:BilingualCentre@um.edu.mo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20211101
DTEND;VALUE=DATE:20211121
DTSTAMP:20260428T154857
CREATED:20211027T015308Z
LAST-MODIFIED:20211027T062226Z
UID:162419-1635724800-1637452799@fah.um.edu.mo
SUMMARY:FAH-ELC Student Activity: Meme Contest
DESCRIPTION:Dear Students\, \nHave you ever used memes to brighten up the days of your friends and yourself? To promote well-being and self-awareness in college studies\, the English Language Centre is thrilled to launch a meme contest. To showcase your creativity and positivity towards college studies\, you are invited to make a meme which is relevant to our overarching themes – positive messages about ‘Self’ and Learning in the University. The contest is divided into the following three stages: \n* Submission: candidates will submit their meme on a qualtrics form (1 November- 20 November). Please submit your work here: https://umac.au1.qualtrics.com/jfe/form/SV_5A0PEeZCzG0sFEy. Please note that only graphics (.jpg/.png) will be accepted. \n* Selection: judges will select the best 4 pieces of creative memes. \n* Recital event:  The winners will be awarded at the award ceremony on 1 December\, 2021 (Wednesday) \n  \nPrizes are given to the top three candidates. At the same time\, a vote on the Instagram page of EWCC will be held before the award ceremony\, and the one who has made the most popular meme will be awarded as well. Prizes include vouchers from the book store. Additionally\, the first 20 candidates who submit relevant meme creation will be given supermarket vouchers. \nAll UM students are welcome to participate. Please note that collaborative (pairs/groups) work will NOT be accepted. \n  \nAll work must be submitted on/before November 20 (Saturday)\, much appreciated! We look forward to receiving all the great content. \n  \nFor enquiries\,  \nTel: 8822 4614 \nEmail: fah_elc_elta@um.edu.mo \n  \nBest regards\, \nEnglish Language Centre \nFaculty of Arts and Humanities
URL:https://fah.um.edu.mo/event/fah-elc-student-activity-meme-contest/
CATEGORIES:English Language Centre
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2021/10/meme-contest-poster-1.png
ORGANIZER;CN="ELC":MAILTO:fah_elc_elta@um.edu.mo
END:VEVENT
END:VCALENDAR