BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Faculty of Arts and Humanities | University of Macau - ECPv5.15.0.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Faculty of Arts and Humanities | University of Macau
X-ORIGINAL-URL:https://fah.um.edu.mo/?lang=zh-hant
X-WR-CALDESC:Events for Faculty of Arts and Humanities | University of Macau
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Macau
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0800
TZOFFSETTO:+0800
TZNAME:CST
DTSTART:20210101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210901
DTEND;VALUE=DATE:20211120
DTSTAMP:20240501T173834
CREATED:20210901T095340Z
LAST-MODIFIED:20211126T044058Z
UID:125658-1630454400-1637366399@fah.um.edu.mo
SUMMARY:[截止日期延後到19/11] 澳門高校葡語短視頻大賽
DESCRIPTION:以“Paixão”為主題，這個詞在葡語裡蘊含多種意思，是對某件事物的熱愛，是被某個人吸引，是愛，是慾望，甚至是怨恨和痛苦，是一種強烈的感情。你會如何詮釋這個單詞？如何表達這種感情和衝動？本次大賽旨在鼓勵澳門高校學生以短視頻的方式，以五分鐘富有創意的拍攝形式去表達自己所理解的“Paixão”。 \n\n參賽要求：\n\n\n\n\n本科生及研究生：澳門註冊在校的全日制本科生及研究生;\n參賽者須以個人或不超過三人的隊伍形式組成參賽單位，每一個參賽單位只可遞交一份作品，參賽者不可重複組隊。\n\n\n\n\n作品要求：\n\n\n\n\n長度：5-10分鐘；\n格式：MPEG/MP4/MOV；\n製作工具：不限拍攝器材，可以使用手機、攝像機等等；\n解像度：1280 x 720 (720p)\, 若達到1920 x 1080 (1080p) 更佳；\n字幕：中葡雙語（中文部分不分繁、簡體，葡語部分不限葡葡、巴葡）；\n音頻：單聲道/雙聲道；\n檔案大小：不大於視頻平台要求的大小。\n\n\n\n\n報名方式：\n\n\n\n\n將作品上載至Youtube或Bilibili並設定為非公開片段並確保視頻鏈接有效；\n附作品提交約150字的短片簡介，簡介可為中葡雙語或葡語；\n按報名表格填妥相關報名信息及視頻介紹，表格鏈接為：https://forms.gle/SxVhEpugrhgGVZSG7\n\n\n\n\n日期：\n\n\n\n\n報名及作品上交截止日期：2021年9月1日起至2021年 11月 19日止（逾期提交將不被接受）\n結果公佈日期：2021年12月13日\n\n\n\n\n評核方式：\n\n\n\n\n由主辦單位邀請五位評審組成評審委員會，選出「一等獎」一名，「二等獎」兩名，「三等獎」名及「優秀獎」五名。\n\n\n\n\n獎項：\n\n \n\n請點擊此處閱讀比賽章程。任何有關比賽的更新信息將會被發布在此網頁上。
URL:https://fah.um.edu.mo/event/%e6%be%b3%e9%96%80%e9%ab%98%e6%a0%a1%e8%91%a1%e8%aa%9e%e7%9f%ad%e8%a6%96%e9%a0%bb%e5%a4%a7%e8%b3%bd/?lang=zh-hant
CATEGORIES:Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre,葡文系
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2021/09/concurso-de-curtas-metragens-1.png
ORGANIZER;CN="Chinese-Portuguese%20Bilingual%20Teaching%20and%20Training%20Centre":MAILTO:BilingualCentre@um.edu.mo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20211011
DTEND;VALUE=DATE:20211109
DTSTAMP:20240501T173834
CREATED:20210909T045346Z
LAST-MODIFIED:20210910T043128Z
UID:130359-1633910400-1636415999@fah.um.edu.mo
SUMMARY:葡萄牙語法律翻譯程序强化課程
DESCRIPTION:葡萄牙語法律翻譯程序强化課程 \n\n組織單位：東方葡萄牙學會及澳門大學中葡雙語教學暨培訓中心\n課程時間：2021年10月11日至11月08日（20 小時）\n上課時間：逢週一、週三及周五，18:15- 19:45 在東方葡萄牙學會上課 (最後一節課將會在20:15結束）\n報名地點：東方葡萄牙學會秘書處 (10:00-18:30)\n報讀課程先決條件：\n\n法律領域的譯者及口譯員或達B1/B2葡語級別對相關領域感興趣之人士\n名額有限（15人），先到先得，以繳費為準。報名人數需要達到10人及以上開設課程。建議填寫報名表留位。\n\n\n\n\n費用：500元押金+ 250元教材費 (出席率達到八成的學生，500元押金可穫退還); 請將費用交至東方葡萄牙學會\n報名鏈接：  https://forms.gle/BJEEQxsSnpWgnLNe9 (截止時間: 2021年9月30日 正午12:00）
URL:https://fah.um.edu.mo/event/%e8%91%a1%e8%90%84%e7%89%99%e8%aa%9e%e6%b3%95%e5%be%8b%e7%bf%bb%e8%ad%af%e7%a8%8b%e5%ba%8f%e5%bc%ba%e5%8c%96%e8%aa%b2%e7%a8%8b/?lang=zh-hant
CATEGORIES:學院,葡文系
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2021/09/curso-trad-juridico-02.png
ORGANIZER;CN="Chinese-Portuguese%20Bilingual%20Teaching%20and%20Training%20Centre":MAILTO:BilingualCentre@um.edu.mo
END:VEVENT
END:VCALENDAR