BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Faculty of Arts and Humanities | University of Macau - ECPv5.15.0.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Faculty of Arts and Humanities | University of Macau
X-ORIGINAL-URL:https://fah.um.edu.mo/?lang=zh-hant
X-WR-CALDESC:Events for Faculty of Arts and Humanities | University of Macau
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250902T143000
DTEND;TZID=UTC:20250902T160000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250820T044307Z
LAST-MODIFIED:20250820T054527Z
UID:1147770-1756823400-1756828800@fah.um.edu.mo
SUMMARY:人文學院中國語言文學系嘉賓講座: “美國圖書館早年中文典藏的來源” – 陳毓賢女士 FAH-DCLL Guest Lecture: “The Sources of Early Chinese Collections in American Libraries” by Mrs. Susan Chan Egan
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/lecture-by-mrs-susan-chan-egan-2025-9/?lang=zh-hant
LOCATION:E21-3118
CATEGORIES:中國語言文學系
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/08/poster-ms-susan-chan-egan-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250903T110000
DTEND;TZID=UTC:20250903T123000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250825T054445Z
LAST-MODIFIED:20250825T054445Z
UID:1153467-1756897200-1756902600@fah.um.edu.mo
SUMMARY:人文學院中國語言文學系嘉賓講座: “論體傳統的現代轉化—文科學術論文撰寫的方法論繼承與創新” – 張慕華博士 FAH-DCLL Guest Lecture: “The Modern Transformation of Traditional Literary Forms: Methodological Inheritance and Innovation in the Writing of Humanities Academic Papers” by Dr. Zhang Muhua
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/lecture-by-dr-zhang-muhua-2025-9/?lang=zh-hant
LOCATION:E21-2100
CATEGORIES:中國語言文學系
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/08/poster-prof-zhang-muhua.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250908T180000
DTEND;TZID=UTC:20250908T200000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250904T035038Z
LAST-MODIFIED:20250904T035314Z
UID:1168063-1757354400-1757361600@fah.um.edu.mo
SUMMARY:Doing Art\, Do What? - 做藝術是在做什麼？
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/doing-art-do-what-%e5%81%9a%e8%97%9d%e8%a1%93%e6%98%af%e5%9c%a8%e5%81%9a%e4%bb%80%e9%ba%bc%ef%bc%9f/?lang=zh-hant
LOCATION:E31-G001 學生活動中心劇場
CATEGORIES:藝術與設計系
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/09/14124.jpg
ORGANIZER;CN="Department%20of%20Arts%20and%20Design":MAILTO:fah.dad@um.edu.mo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250910
DTEND;VALUE=DATE:20250918
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250821T102819Z
LAST-MODIFIED:20250821T102819Z
UID:1149261-1757462400-1758153599@fah.um.edu.mo
SUMMARY:CELPE-Bras 葡語等級試工作坊
DESCRIPTION:本次工作坊結束時，學生將能夠： \n\n識別 CELPE-Bras 考試的五個部分，並瞭解考試重點；\n解釋考試中各部分的構成及其基本理論原則；\n完成考試中寫作與聽力部分的四項任務，以及口試練習；\n發展實用技能，以自信的態度面對考試。\n\n報名鏈接（截至2025年9月8日）：https://forms.gle/ixYshqB7nfoxtpVMA
URL:https://fah.um.edu.mo/event/celpe-bras-%e8%91%a1%e8%aa%9e%e7%ad%89%e7%b4%9a%e8%a9%a6%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e5%9d%8a/?lang=zh-hant
LOCATION:E34-1002
CATEGORIES:Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre,中葡雙語教學暨培訓中心
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/08/preparation-for-the-celpe-bras-exams-1.png
ORGANIZER;CN="Chinese-Portuguese%20Bilingual%20Teaching%20and%20Training%20Centre":MAILTO:BilingualCentre@um.edu.mo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250910
DTEND;VALUE=DATE:20251121
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250826T034455Z
LAST-MODIFIED:20250826T034455Z
UID:1155516-1757462400-1763683199@fah.um.edu.mo
SUMMARY:第三屆中國高校葡語短視頻大賽
DESCRIPTION:詳情請查閲比賽完整章程：https://cpc.fah.um.edu.mo/the-3rd-short-video-shooting-contest-of-higher-education-institutions-in-china/ \n報名表請見以下鏈接: https://www.wjx.top/vm/r3BsZnT.aspx# \n 
URL:https://fah.um.edu.mo/event/%e7%ac%ac%e4%b8%89%e5%b1%86%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e9%ab%98%e6%a0%a1%e8%91%a1%e8%aa%9e%e7%9f%ad%e8%a6%96%e9%a0%bb%e5%a4%a7%e8%b3%bd/?lang=zh-hant
CATEGORIES:Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre,中葡雙語教學暨培訓中心
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/08/concurso-de-curtas-metragens-para-estudantes-das-instituicoes-de-ensino-superior-de-macau-6.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250910T110000
DTEND;TZID=UTC:20250910T123000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250829T091750Z
LAST-MODIFIED:20250829T092019Z
UID:1164969-1757502000-1757507400@fah.um.edu.mo
SUMMARY:[鏡海人文論壇] 被遺忘的文學對話：錢鍾書、蘇東坡與1935年的砂拉越行政首長、英人 Cyril Drummond Le Gros Clark — 斯坦福大學 艾朗諾教授
DESCRIPTION:鏡海人文論壇第21講（2025/2026學年第一講）將於2025年9月10日舉行。論壇定期邀請來自不同人文領域的世界知名學者，與學院師生分享其研究成果。我們誠摯邀請澳大同仁參加本次精彩的論壇。 \n  \n本次鏡海人文論壇，我院很榮幸邀請到艾朗諾教授 (Prof. Ronald Egan) 擔任演講嘉賓，演講主題為 “被遺忘的文學對話：錢鍾書、蘇東坡與1935年的砂拉越行政首長、英人 Cyril Drummond Le Gros Clark”。艾朗諾教授現任斯坦福大學東亞語言文化系教授、孔子學院漢學教授，專研中國古典文學，尤精於唐宋（7至13世紀）詩歌與美學。作為該領域的權威學者，他著述宏富，重點探討歐陽修、李清照、蘇軾等文學巨擘，並曾譯選二十世紀文學評論家錢鍾書的部分論文，廣獲好評。其最新成果為宋代女詩人李清照作品的全本英譯，亦是其早期專著《才女之累：李清照及其接受史》（哈佛大學出版社，2013年）的延伸與補充。目前，他正主持一項以“蘇軾散文中的流寓與創新”為題的新研究計劃。 \n  \n論壇詳情如下： \n主講者：艾朗諾教授 (Prof. Ronald Egan) \n主題：被遺忘的文學對話：錢鍾書、蘇東坡與1935年的砂拉越行政首長、英人 Cyril Drummond Le Gros Clark \n日期：2025年9月10日（星期三） \n時間：上午11:00 – 12:30* \n地點：E21A-G035 \n語言：英語（輔以普通話即時傳譯） \n*本次論壇將提供輕便茶點，數量有限，先到先得。 \n  \n歡迎有興趣參與的同事及同學於2025年9月8日（星期一）或之前透過https://umac.au1.qualtrics.com/jfe/form/SV_9n0h2HJ9poso62O報名。
URL:https://fah.um.edu.mo/event/macao-humanities-forum-a-forgotten-literary-colloquy-qian-zhongshu-su-dongpo-and-cyril-drummond-le-gros-clark-sarawaks-chief-secretary-in-1935-by-prof-ronald-egan-from-stanford-univers/?lang=zh-hant
LOCATION:E21A
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/08/macao-humanities-forum-poster.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250911T190000
DTEND;TZID=UTC:20250911T203000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250903T020508Z
LAST-MODIFIED:20250903T020534Z
UID:1167774-1757617200-1757622600@fah.um.edu.mo
SUMMARY:人文學院中國語言文學系嘉賓講座: “融通古今，化合中西——晚清民國京劇的現代化” – 劉汭嶼教授 FAH-DCLL Guest Lecture: “Bridging the Ancient and Modern\, Integrating East and West: The Modernization of Peking Opera in the Late Qing and Republican Era” by Prof. Liu Ruiyu
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/lecture-by-prof-liu-ruiyu-2025-9/?lang=zh-hant
LOCATION:E21-G012
CATEGORIES:中國語言文學系
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/09/poster-prof-liu-ruiyu-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250912T090000
DTEND;TZID=UTC:20250913T183000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250827T054044Z
LAST-MODIFIED:20250827T054316Z
UID:1164498-1757667600-1757788200@fah.um.edu.mo
SUMMARY:人文學院中國語言文學系研討會：「東亞人文國際學術研討會暨東方詩話學會第十四屆年會」 FAH-DCLL Conference: “International Symposium on East Asian Humanities and the 14th Biennial Conference of the Society for Oriental Poetry Talks”
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/international-symposium-on-east-asian-humanities-and-the-14th-biennial-conference-of-the-society-for-oriental-poetry-talks-2025-9/?lang=zh-hant
LOCATION:E34 Cultural Building
CATEGORIES:中國語言文學系
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/08/poster-international-symposium-on-east-asian-humanities-and-the-14th-biennial-conference-of-the-society-for-oriental-poetry-talks-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250915T173000
DTEND;TZID=UTC:20250915T190000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250909T025358Z
LAST-MODIFIED:20250909T025636Z
UID:1168619-1757957400-1757962800@fah.um.edu.mo
SUMMARY:人文學院中國語言文學系嘉賓講座: “The Political Background to the Debates on Salt and Iron and its Later Reconstruction as a Literary Work” – 李安敦教授 Prof. Anthony Barbieri
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/lecture-by-prof-anthony-barbieri-2025-09/?lang=zh-hant
LOCATION:E21-1031
CATEGORIES:中國語言文學系
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/09/poster-prof-anthony-barbieri-1.png
ORGANIZER;CN="Department%20of%20Chinese%20Language%20and%20Literature":MAILTO:fah.chinese@um.edu.mo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250916T150000
DTEND;TZID=UTC:20250916T173000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250811T073455Z
LAST-MODIFIED:20250811T075237Z
UID:1137907-1758034800-1758043800@fah.um.edu.mo
SUMMARY:Intersections of Plurilingual Education and Learning Sciences in the Age of Generative AI 
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/intersections-of-plurilingual-education-and-learning-sciences-in-the-age-of-generative-ai/?lang=zh-hant
LOCATION:E21-3118
CATEGORIES:日文系
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/08/roundtableen-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250917T100000
DTEND;TZID=UTC:20250917T113000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250825T071749Z
LAST-MODIFIED:20250826T084959Z
UID:1154238-1758103200-1758108600@fah.um.edu.mo
SUMMARY:Department of Japanese: The Power of Language: How Should We Live in the Age of AI?
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/department-of-japanese-the-power-of-language-how-should-we-live-in-the-age-of-ai/?lang=zh-hant
LOCATION:E4-1061
CATEGORIES:日文系
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/08/guest-lecture-20250917-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250919
DTEND;VALUE=DATE:20251130
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250822T092806Z
LAST-MODIFIED:20250825T045938Z
UID:1152054-1758240000-1764460799@fah.um.edu.mo
SUMMARY:第一屆“葡韻盃” 中葡歌詞翻譯大賽
DESCRIPTION:詳情請查閲比賽完整章程：https://cpc.fah.um.edu.mo/zh-hant/36984/ \n報名表請見以下鏈接：https://www.wjx.top/vm/tU3udy4.aspx#
URL:https://fah.um.edu.mo/event/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%b1%86%e8%91%a1%e9%9f%bb%e7%9b%83-%e4%b8%ad%e8%91%a1%e6%ad%8c%e8%a9%9e%e7%bf%bb%e8%ad%af%e5%a4%a7%e8%b3%bd/?lang=zh-hant
CATEGORIES:Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre,中葡雙語教學暨培訓中心
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/08/2.png
ORGANIZER;CN="Chinese-Portuguese%20Bilingual%20Teaching%20and%20Training%20Centre":MAILTO:BilingualCentre@um.edu.mo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250919T143000
DTEND;TZID=UTC:20250919T173000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250917T020619Z
LAST-MODIFIED:20250917T020812Z
UID:1172099-1758292200-1758303000@fah.um.edu.mo
SUMMARY:Art Practice is An  Adventure - 藝術實踐是一場冒險
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/art-practice-is-an-adventure-%e8%97%9d%e8%a1%93%e5%af%a6%e8%b8%90%e6%98%af%e4%b8%80%e5%a0%b4%e5%86%92%e9%9a%aa/?lang=zh-hant
LOCATION:Room G011\, Cultural Building\, Lecture Hall (E34)
CATEGORIES:藝術與設計系
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/09/806319fdad1351389d33e438c9a31202-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Department%20of%20Arts%20and%20Design":MAILTO:fah.dad@um.edu.mo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250922
DTEND;VALUE=DATE:20251220
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250919T023315Z
LAST-MODIFIED:20251031T035650Z
UID:1172918-1758499200-1766188799@fah.um.edu.mo
SUMMARY:聲音·目光·記憶體：若澤·卡多佐·皮勒斯百年誕辰
DESCRIPTION:若澤·卡多佐·皮勒斯（1925-1998）是二十世紀葡萄牙文學史上不可或缺的名字。他的作品深刻剖析了權力、身份與記憶的複雜交織，以獨特的敘事風格和敏銳的社會觀察，記錄了二十世紀下半葉葡萄牙的社會變革與個體命運。是次展覽將以“聲音”、“目光”和“記憶體”三個維度為核心線索，旨在多角度、沉浸式地探尋卡多佐·皮勒斯留下的文學遺產與精神世界，探討文學如何承載個體與集體的記憶，並以此促進公眾對其作品的閱讀與理解。 \n展覽 – 聲音·目光·記憶體：若澤·卡多佐·皮勒斯百年誕辰\n日期及時間：22/09-19/12/2025\n地點：澳大伍宜孫圖書館（E2）2層空中花園 \n探索展覽主題活動，有機會贏取精美禮品\n日期及時間：22/09-19/11/2025\n地點：澳大伍宜孫圖書館（E2）2層空中花園
URL:https://fah.um.edu.mo/event/%e8%81%b2%e9%9f%b3%c2%b7%e7%9b%ae%e5%85%89%c2%b7%e8%a8%98%e6%86%b6%e9%ab%94%ef%bc%9a%e8%8b%a5%e6%be%a4%c2%b7%e5%8d%a1%e5%a4%9a%e4%bd%90%c2%b7%e7%9a%ae%e5%8b%92%e6%96%af%e7%99%be%e5%b9%b4%e8%aa%95/?lang=zh-hant
LOCATION:Sky Garden\, 2/F\, UM Wu Yee Sun Library (E2)
CATEGORIES:Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre,中葡雙語教學暨培訓中心
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/09/umcpc-poster-251020-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Chinese-Portuguese%20Bilingual%20Teaching%20and%20Training%20Centre":MAILTO:BilingualCentre@um.edu.mo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250922T173000
DTEND;TZID=UTC:20250922T184500
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250915T074526Z
LAST-MODIFIED:20250918T043910Z
UID:1171235-1758562200-1758566700@fah.um.edu.mo
SUMMARY:人文學院中國語言文學系嘉賓講座: “《山海經》對中國文化的影響” – 張錦江教授 FAH-DCLL Guest Lecture: “Influence of Classic of Mountains and Seas on Chinese Culture” by Prof. Zhang Jinjiang
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/lecture-by-prof-zhang-jinjiang-2025-9/?lang=zh-hant
LOCATION:E21-1031
CATEGORIES:中國語言文學系
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/09/poster-prof-zhang-jinjiang-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250927T103000
DTEND;TZID=UTC:20250927T123000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250901T052949Z
LAST-MODIFIED:20250901T052949Z
UID:1165561-1758969000-1758976200@fah.um.edu.mo
SUMMARY:孔子學院學生活動——儒風竹韻·手作春秋
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/%e5%ad%94%e5%ad%90%e5%ad%b8%e9%99%a2%e5%ad%b8%e7%94%9f%e6%b4%bb%e5%8b%95-%e5%84%92%e9%a2%a8%e7%ab%b9%e9%9f%bb%c2%b7%e6%89%8b%e4%bd%9c%e6%98%a5%e7%a7%8b/?lang=zh-hant
CATEGORIES:孔子學院
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/09/confucius-institute-student-gathering-sept-2025.png
ORGANIZER;CN="Confucius%20Institute":MAILTO:Confucius.Institute@um.edu.mo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250929T100000
DTEND;TZID=UTC:20260122T190000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250919T081201Z
LAST-MODIFIED:20250930T111411Z
UID:1175591-1759140000-1769108400@fah.um.edu.mo
SUMMARY:“A Tree of Knowledge: Creation Based on Greatness” —— The 2025 Staff Art Exhibition of Department of Arts and Design\, Faculty of Arts and Humanities\, University of Macau - 「知識樹：基於偉大的創造」—— 澳門大學人文學院藝術與設計系教師作品展
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/a-tree-of-knowledge-creation-based-on-greatness-%e3%80%8c%e7%9f%a5%e8%ad%98%e6%a8%b9%ef%bc%9a%e5%9f%ba%e6%96%bc%e5%81%89%e5%a4%a7%e7%9a%84%e5%89%b5%e9%80%a0%e3%80%8d/?lang=zh-hant
LOCATION:Museum of Art\, University of Macau Wu Yee Sun Library (E2)1F\, Museum of Art\, University of Macau Wu Yee Sun Library (E2)1F
CATEGORIES:藝術與設計系
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/09/20250930171447-3-12-copy-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Department%20of%20Arts%20and%20Design":MAILTO:fah.dad@um.edu.mo
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250929T110000
DTEND;TZID=UTC:20250929T130000
DTSTAMP:20260509T072707
CREATED:20250919T082326Z
LAST-MODIFIED:20250923T063354Z
UID:1175846-1759143600-1759150800@fah.um.edu.mo
SUMMARY:Seminar of "The Future of Art Education" & New Book Launch of An Addendum with Fourteen Rejoinders - 「藝術教育的未來」研討會暨《十四答》新書發佈會
DESCRIPTION:
URL:https://fah.um.edu.mo/event/seminar-of-the-future-of-art-education-new-book-launch-of-an-addendum-with-fourteen-rejoinders-%e3%80%8c%e8%97%9d%e8%a1%93%e6%95%99%e8%82%b2%e7%9a%84%e6%9c%aa%e4%be%86%e3%80%8d%e7%a0%94/?lang=zh-hant
LOCATION:Cultural Building Lobby (E34-Lobby)
CATEGORIES:藝術與設計系
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://fah.um.edu.mo/wp-content/uploads/2025/09/7d28412ccfe09602f61e3933ccced16f.png
ORGANIZER;CN="Department%20of%20Arts%20and%20Design":MAILTO:fah.dad@um.edu.mo
END:VEVENT
END:VCALENDAR