日本のコンビニエンスストア / 日本的便利店

6 Nov 2017


 

こんにちは!今日は、日本のコンビニエンスストア(以下コンビニ)について紹介します。とても便利なコンビニですが、皆さんはコンビニをよく利用しますか。スーパーが閉まっても、夜遅くまで開いているコンビニはすごく便利で有難いですよね。そんなコンビニが日本には5種類以上あります。セブンイレブンやサークルKは、最近では海外でも多く見られるようになりました。日本のコンビニは、24時間利用できる・公共料金の支払いや印刷機の使用などのサービスが充実している・日用品や薬などの品揃えが豊富・トイレが自由に利用できるのように、日本人の生活に欠かせない存在です。コンビニは、日本人からもコンビニを利用したことがある海外の人からも評価が高いので、日本へ旅行に行った時はぜひ利用してみてください。

 

大家好!今天想為大家介紹一下日本的便利店。這種非常方便的商店,不知道大家有沒有經常去呢?就算到了很晚連超市都關門了,便利店還依舊開著,這種時候大概因為太過方便而心生感激吧。日本有5種以上的便利店,比如711或者OK便利店,最近這兩種便利店在海外也比較常見了。日本的便利店是24小時營業的,並且提供多種服務,人們可以在便利店繳納水電煤費、電話費等費用,以及使用打印機。便利店不但日用品、藥物的種類非常豐富,甚至免費提供洗手間讓顧客使用。便利店已經成為日本人生活不可或缺的一部分了。無論是日本人還是曾經光顧過便利店的外國人都對便利店評價很高,如果你去日本旅遊的話也請務必去便利店逛逛!

 

単語 / 單詞

1.豊富(ほうふ/Houhu)

・豐富的

2.品揃え(しなぞろえ/Sinazoroe)

・品種

 

画像引用 / 圖像引用:http://english.cheerup.jp/article/1938https://youtu.be/R5FWDENv-bI

Follow our WeChat account


The UM FAH WeChat account offers free languages tutorials including Chinese, English, Japanese and Portuguese, knowledge of different cultures and customs, explorations of philosophical ideas and appreciation of literary works.

Follow us now:UM_FAH

Follow our WeChat account