よさこい/ 夜来

26 Oct 2018


よさこいとは、「よさこい鳴子踊り」という曲に合わせて、鳴子という楽器を持って踊る高知県の踊りです。

「夜にいらっしゃい」という意味の「夜さり来い」という古い言葉から、よさこいと呼ばれるようになりました。

毎年、高知県で8月9日から12日までの4日間、「よさこい祭り」が開催されます。1チーム150人までで、使う曲は「よさこい鳴子踊り」のフレーズが入っていれば、アレンジした曲を使ってもいいというルールになっています。

1992年に北海道の民謡である「ソーラン節」とミックスされた「よさこいソーラン」が誕生し、今では、高知県だけでなく日本各地によさこいが広がっています。

 

 

Yosakoi是指配合著「Yosakoi鳴子舞」的曲子,拿著鳴子跳舞的高知縣的舞蹈。

Yosakoi這個名字,是來自含有夜晚來臨的意思的「夜さり来い」這個日本古老的詞語。

每年的8月9日到12日為止的4天,高知縣會舉辦「夜來祭」。一隊最多150人,曲子里只要包含「Yosakoi鳴子舞」的樂句,就可以自行改編的使用。

1992年,混合了北海道的民謠「索蘭調」的「Yosakoi索蘭」誕生了,在現在,不止高知縣,Yosakoi在日本各地也開始蔓延起來了。

 

〈画像引用〉

https://yosakoimatsuri.com/kochi/introduction/

Follow our WeChat account


The UM FAH WeChat account offers free languages tutorials including Chinese, English, Japanese and Portuguese, knowledge of different cultures and customs, explorations of philosophical ideas and appreciation of literary works.

Follow us now:UM_FAH

Follow our WeChat account