Prof Jianguo SHI

Prof Jianguo SHI
侍建國

Full Professor


JShi@um.edu.mo
8822 8277
E21-2088
EDIT

Consultation Hours
星期一、四 15:00-16:00

Or by appointment via JShi@um.edu.mo

Education
  • 9/1988-1/1994 The Ohio State University, Columbus, Ohio, USA Chinese Linguistics Ph.D.
  • 9/1982-6/1985 Nanjing University, China Chinese Linguistics M.A.
  • 9/1979-7/1982 Nanjing Normal University, China Chinese Language and Literature B.A.
Research Interests
  • Chinese Linguistics
  • Chinese language
  • Phonetics & phonology
Courses Regularly Taught
  • Chinese Phonology(CHIN321)
  • Classical Chinese Language I (CHIN322)
  • Topics in Theories of Chinese Linguistics (MACL003)
  • Studies on Chinese Phonology (MACL011)
Professional Affiliations
  • Coordinator for MA Program in Chinese Linguistics, Faculty of Social Sciences and Humanities, University of Macau
  • Associate Professor, Department of Chinese, Faculty of Social Sciences and Humanities, University of Macau
  • External Examiner (2009-2012), Chinese Language Education and Assessment Centre, Lingnan University, Hong Kong
  • Adjunct Professor (since 2006), International College of Chinese Studies,Shaanxi Normal University, China
  • Referee (2005) to review a research proposal in phonetics and phonology for the Research Grants Council (RGC) of Hong Kong
  • Chair of the Dean’s Advisory Committee on Research, Faculty of Social Sciences and Humanities, University of Macau (since 2010)
Awards & Honors
  • 8/1988–1/1994 Fulbright Graduate Scholarship, USA
Selected Publications
  • 1984 Shi, Jianguo. The double negation structure in Mandarin 漢語的雙重否定格式, Zhongguo Yuwen Tongxun 中國語文通訊 (Language Research Institute of the Social Sciences Academy of China中國社會科學院語言研究所), No. 4: 5-9.
  • 1985, Shi, Jianguo. Cohesion among sentences in Wang Meng’s novels 王蒙小說意識流手法的句群特色, Common Rhetoric大眾修辭 (Shanghai: TongjiUniversity Press 同濟大學), No. 1: 48-50.
  • 1986, Shi, Jianguo. Analysis of double-bu sentences 關於“雙不否定”結構的分析, Journal of Nanjing University 南京大學學報 (Special Issue of Language and Literature), pp. 190-192.
  • 1990, Lu, Guoyao and Jianguo Shi. Zhongyuan Yinyun Yinwei Xitong 中原音韻音位系統 (a Chinese translation of Phonology of Old Mandarin). Beijing: Beijing Language Institute Press 北京語言學院, pp. 175.
  • 1992, Shi, Jianguo. Shuyang phonology and its historical sound changes 沭陽音系及其演變, Yuyan Yanjiu 語言研究 (Huazhong University of Science and Technology 華中科技大學), No. 2: 100-109.
  • 1993, Shi, Jianguo. Review on Generative Phonology and Non-linear Phonology 《生成音系學和非線性音系學》評介, Linguistics Abroad 國外語言學 (Language Research Institute of the Social Sciences Academy of China中國社會科學院語言研究所), No. 2: 16-23.
  • 1996, Shi, Jianguo. Sound changes of three rhymes de, mo, mai 官話德、陌、麥三韻入聲字音變, Dialects 方言 (Language Research Institute of the Social Sciences Academy of China中國社會科學院語言研究所), No. 3: 201-207.
  • 1996, Shi, Jianguo. Studies on Cultural Revolution Words 文革詞研究,Journal of Nantah Language and Culture 南大語言文化學報 (NanyangPolytechnic University 南洋理工大學, Singapore), Vol. 1, No. 1: 79-115.
  • 1997, Shi, Jianguo. Mandarin tones and modern phonology theories 漢語聲調與當代音系理論, Linguistics Abroad 國外語言學 (Language Research Institute of the Social Sciences Academy of China中國社會科學院語言研究所), No. 1: 36-47.
  • 1998, Shi, Jianguo. Regionalism to and diachronic changes of the Mandarin phonology 官話語音的地域層次及其歷史因素, The Bulletin of the Institute of History and Philology台灣中央研究院史語所集刊, Vol. 69, Part 2: 399-421.
  • 1998, Shi, Jianguo, Wai Tik Wang, and Qiongyan Zhuo. Social Mandarin (Book One). Singapore: SNP Publishing, pp. 163.
  • 2001, Shi, Jianguo. The sound system of Shuyang dialect, in Chinese Phonology in Generative Grammar, ed. De Bao Xu. New York: Academic Press, pp. 25-44.
  • 2002, Shi, Jianguo. Sound changes of the [n]-suffixation in Yiwu dialect 浙江義烏話的[n]尾韻及其音變, Dialects 方言 (Language Research Institute of the Social Sciences Academy of China中國社會科學院語言研究所), No. 2: 169-176.
  • 2002, Shi, Jianguo. Historical sound changes of the medial [i] in Cantonese 從廣東境內[i]介音分布看近代粵語音變, Yuyan Yanjiu 語言研究 (HuazhongUniversity of Science and Technology 華中科技大學), No. 3: 79-84.
  • 2002, Shi, Jianguo and Qiongyan Zhuo. Phonological comparison between Putonghua and Cantonese and its application to language learning 普粵語音比較與普通話教學, Chinese Language Studies中國語文通訊 (Chinese Language Research Centre, Chinese University of Hong Kong 香港中文大學), Vol. 63, pp. 48-55.
  • 2003, Shi, Jianguo. V-lOk in Cantonese and its equivalent in Mandarin 從粵語始成態“v落”看粵普對應及語言教學, Asia Pacific Journal of Language in Education 亞太語文教育學報 (Hong Kong Institute of Education 香港教育學院), Vol.6, No. 1: 115-127
  • 2003, Shi, Jianguo. Northern Mandarin of the Song dynasty and Shao Yong’sTiansheng Diyin table 宋代北方官話與邵雍“天聲地音”圖, Studies in Chinese Linguistics 中國語言學論叢, Vol. 3: 145-160.
  • 2004, Shi, Jianguo and Qiongyan Zhuo. A study on the effectiveness of immersion on the Putonghua of Hong Kong students 香港學生普通話沉浸前後語音調查, Chinese Language Studies中國語文通訊 (Chinese Language Research Centre, Chinese University of Hong Kong香港中文大學), Vol. 70, pp. 16-30.
  • 2004, Zhang, Lijie, Qiongyan Zhuo, and Jianguo Shi. A comparison between English stress patterns and Mandarin rhythms 英語短語重音與漢語短語停延,Foreign Language Research 外語學刊, No. 2: 93-97
  • 2006, Shi, Jianguo. Historical comparative linguistics and sound changes in Cantonese歷史比較法與粵語歷史音變, in A Collection of Papers on Chinese Phonology 音韻論集. Beijing: Zhonghua Shuju 中華書局. Pp. 183-193.
  • 2006, Shi, Jianguo. The neutral tone: a supplement tonal category 輕聲:北京話聲調的空調類, Contemporary Linguistics當代語言學 (Language Research Institute of the Social Sciences Academy of China 中國社會科學院語言研究所), No. 4: 311-323.
  • 2007, Historical sound changes of the xi initial in Cantonese 粵語溪母字歷史音變, Studies in Language and Linguistics語言研究 (Huazhong University of Science and Technology 華中科技大學), No. 2: 41-44.
  • 2007, Shi, Jianguo. Classification of verb suffixes of continuance in Cantonese廣州話持續體貌詞尾分類, in Interface in Chinese: Morphology, Syntax and Phonetics 漢語詞匯句法語音的相互關聯, edited by Xu Jie and Zhong Qi.Beijing: Beijing Language University Press北京語言大學出版社. Pp. 411-424.
  •  2007, Shi, Jianguo. Putonghua Phonetics (2nd edtion) 普通話語音 (第二版). Hong Kong: Hong Kong Institute of Education 香港教育學院, pp. 329.
  • 2007, Bao, Zhiming. Jianguo Shi, and Debao Xu. Generative Phonology: Theory and Usage (2nd edition) 生成音系學理論及其應用 (第二版). Beijing: China Social Sciences Press中國社會科學出版社, pp. 351.
  • 2008 Shi, Jianguo. Insertion rules of tone sandhi in the Danyang dialect 丹陽話的“嵌入式”變調, Zhongguo Yuwen 中國語文 (Language Research Institute of the Social Sciences Academy of China 中國社會科學院語言研究所), No. 4: 339-348.
  • 2008, Shi, Jianguo. Re-analysis on Chinese syllable structure: data from Min dialects 從閩語看漢語音節結構, Chinese Studies in Global View 國際漢學集刊 (Beijing: China Social Sciences Press中國社會科學出版社), Vol. 2: 253-263.
  • 2008, Shi, Jianguo. Historical sound changes of the yi (疑) and ri (日) initials in Cantonese 從方音比較推測歷時音變——粵語疑、日母歷史音變, The Chinese Academic Journal 中文學刊 (Chinese University of Hong Kong & Peking University 香港中文大學/北京大學), Vol. 5: 245-262.
  • 2009, Shi, Jianguo. On development of guttural initials in Yue dialects粵語牙喉音聲母今讀[j]音考, Journal of Cantonese Research 粵語研究 (Linguistics Society of Macau 澳門語言學會), Vol. 4 & 5: 47-56.
  • 2009, Is the Lexical Diffusion a sound change theory? 詞彙擴散是語言變化理論嗎? (with Qiongyan Zhuo), Chinese Linguistics 中國語言學, Vol. 3: 71-79.
  • 2009, Shi, Jianguo and Guoyao Lu. A Review of Linguistic Science in the 19thCentury《十九世紀歐洲語言學史》述論,《十九世紀歐洲語言學史》(錢晉華譯), 世界圖書出版公司, pp. 30.
  • 2009, Keynote Speaker On Development of the [i] final in Hefei Dialect 論合肥話[i]韻的舌尖化, a keynote speech at the 15th International Conference on Chinese Dialects,  Dec. 2009, Macau.
  • 2009 On development of guttural initials in Yue dialects粵語牙喉音聲母今讀[j]音考, Journal of Cantonese Research 粵語研究, Vol. 4 & 5: 47-56.
  • 2010, Linguistic Science in the 19th Century《十九世紀歐洲語言學史》by Holger Pedersen, translated (Chinese) by Jinhua Qian, annotated by Guoyao Lu and Jianguo Shi. Beijing: World Publishing Corporation世界圖書出版公司, pp. 334.
  • 2010, A Review of Linguistic Science in the 19th Century《十九世紀歐洲語言學史》述論 (with Guoyao Lu), in Linguistic Science in the 19th Century《十九世紀歐洲語言學史》(錢晉華譯, 魯國堯、侍建國校訂). Beijing: World Publishing Corporation世界圖書出版公司, pp. 1-40.
  • 2011, Social identity and teaching of Chinese 社會認同與中文教學 (with Qiongyan Zhuo), Sinological Research of East Asia 東亞漢學研究 (創刊號).Japan: The Sinological Research Society of East Asia 東亞漢學研究學會, Vol. 1: 223-236.
  • 2011Historical Linguistics: Dialectal Comparison and Historical Strata《歷史語言學:方音比較與層次》. Beijing: China Social Sciences Press中國社會科學出版社, pp. 307.
  • 2011, Language contact between Tong-Tai dialects and Hakka-Gan dialects論通泰方言與客贛方言的語言接觸, South China Journal of Humanities 南國人文學刊, Vol. 1: 31-43.
  • 2012, The phonemic concept and minimal pairs西方的音位概念與最小析異對, Nanda Linguistics南大語言學, Vol. 4: 33-47.