1. Events
  2. Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre

Views Navigation

Event Views Navigation

Today

[截止日期延後到19/11] 澳門高校葡語短視頻大賽

以“Paixão”為主題,這個詞在葡語裡蘊含多種意思,是對某件事物的熱愛,是被某個人吸引,是愛,是慾望,甚至是怨恨和痛苦,是一種強烈的感情。你會如何詮釋這個單詞?如何表達這種感情和衝動?本次大賽旨在鼓勵澳門高校學生以短視頻的方式,以五分鐘富 ...

法朵工作坊

E34-G011

本次法朵工作坊旨在以簡短的方式讓人們了解法朵的歷史,突出其相關背景及其作為葡萄牙文化的象徵性影響。 工作坊中的音樂表演將讓學生有機會聆聽現場法多,瞭解葡萄牙吉他及其特色。講者/樂隊成員也會在工作坊中邀請學生創作“四句詩”,再由樂隊成員演奏。 ...

滿目皆是藝術—工作坊系列

工作坊#1:葡萄牙木偶劇教學* 世界木偶公開講座 製作木偶,培養口語技巧並用葡語講述故事 日期:16, 23, 30/03 & 6, 13/04 2022 時間:16H00 - 18H00 地點: 待定 報名方式: https:// ...

世界詩歌日 – 春天誦詩會

Casa Garden

關於活動: 主題: “我想對你做,做春天對櫻桃樹做的事”——巴勃羅·聶魯達 音樂表演 詩歌朗誦 酒會 主辦單位: 中葡雙語教學暨培訓中心(CPC) 東方基金會 支持單位: 澳門葡人之家協會 ...

中國企業在巴西投資的經驗和挑戰

Zoom

講者簡介: 張軍先生是巴西律師事務所Demarest中國業務主管,1992年於西南政法大學本科畢業;1996年-1997年在吉林大學(中國)攻讀行政法,後又在2005-2006年於英國倫敦政治經濟學院攻讀國際商法,共取得兩個法學碩士學位。1 ...

中葡口譯(交替傳譯)短訓班

E21-G037

課程時間: 2022年4月1日至2022年5月10日 (05&15/04/2022是公共假期),19:00-22:00 逢週二及周五 共30小時 報讀課程先決條件: 完成葡語專業或中葡翻譯專業第三年學業(或以上)或持有CAPLE C ...

漫談時政話語翻譯

Zoom

講者簡介: 蔚玲,原中國國際廣播電臺葡萄牙語首席翻譯、譯審,全國翻譯專業資格(水準)考試葡萄牙語專家委員會委員。 講座內容: 講座以“漫談時政話語翻譯”為題,通過個人的翻譯實踐經驗和從媒體或書刊中收集的與時政話語相關的翻譯案例分析入手,幫助 ...

薩拉馬戈誕辰百年紀念活動

University of Macau

紀念活動啟動儀式暨伊莎貝爾·皮雷斯·德·利馬教授的主題演講“異説現實主義:在歷史小説與寓言小説之間” 日期及時間: 15/11/2022 | 17:30-20:00 講者: 伊莎貝爾·皮雷斯·德·利馬教授 地點: 澳大伍宜孫圖書館 (E2) ...

葡國瓷磚鑒賞與繪畫工作坊

Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado nº 431 - 487 Edf. Industrial Nam Fong

第一節 15/03: 介紹葡萄牙瓷磚的歷史及繪畫工具 講解如何繪製葡國瓷磚 小組練習繪製傳統葡磚 第二節 22/03: 練習繪畫傳統式樣 設計個人瓷磚式樣 第三節 29/03: 繼續繪畫,完成個人瓷磚作品 報名鏈接: https://for ...

葡萄牙語法律翻譯程序强化課程

Portuguese Institute of the Orient (IPOR)

組織單位: 東方葡萄牙學會及澳門大學中葡雙語教學暨培訓中心 報讀課程先決條件: 法律領域的譯者及口譯員或達B1/B2葡語級別對相關領域感興趣之人士 課程時間: 2023年3月27日至4月24日 ( 20 小時) 上課時間: 逢週一、週三及周 ...