ELC Award Ceremony for English e-lessons and English Festival Video Contests
ELC Award Ceremony for English e-lessons and English Festival Video Contests On 16 December 2020, the ELC Award Ceremony of the i-Learner e-lesson Contest and the English Festival Video Contest was held successfully. In the first session of the ceremony, the Director of ELC, Prof. Katherine Chen gave ...
澳大開放日— 人文學院「睜開眼睛看世界」活動成功舉行
人文學院今年精心準備了十一個有關語言、文化、哲學、歷史的遊戲攤位，讓來訪人士穿梭於多元語言的世界，探索人類的思想與故事，體驗人類 文化的豐饒。同時，中國歷史文化中心亦挑選這個特別的日子舉行了開幕式，為「筆墨傳奇《中國當代名人書法展》（傅天虹新詩藏館個人收藏系 列展之一）展覽拉開序幕。希望各位都在澳大裡渡過了愉快又充實的一天。 ...
北京師範大學李山教授訪問澳大中文系
北京師範大學中國優秀傳統文化研究與傳播中心副主任李山教授在2020年12月11日訪問了澳大中國語言文學系，澳大中文系張月教授負責接待。人文學院副院長李德鳳教授首先與李教授及張教授就北師大和澳大人文學科的發展特點、研究特色、未來合作等議題交換了觀點和意見。其後李山教授為澳大師生帶來了題為“《詩經》與中國傳統文論”的學術講座。講座由中文系鄧駿捷教授主持，教育學院楊兆貴教授和中文系張月教授等近60位師生共同參加。在講座中，李山教授聚焦於《詩經》，以比較的眼光討論了《詩經》作為奠基中國文學的經典，如何形塑了後世中國詩歌乃至文化的特性。此外，李教授還認為《詩經》有為中國文化“立法”的作用，並以《詩經·小雅 ...
日本研究中心-與日本福井大學的在線學生交流活動
日本研究中心-與日本福井大學的在線學生交流活動 2020年12月18日，日本研究中心與來自日本福井大學的26名學生進行了一次在線交流活動，本中心3年級學生參與了是次活動。是次活動的目的是讓因為新冠疫情而無法出國交流的學生們積極參加與日本學生的交流。在是次活動中，雙方大學的學生們都進行了發表，介紹了各自的大學與當地的教育體系和文化，雙方學生也能夠就發表的話題很好地交流彼此的觀點與看法。是次活動讓本中心的學生們深受鼓舞，讓他們體會到身在澳門也能與來自日本的學生進行交流。我們期待將來能有更多像這樣的交流機會。 ...
“第三隻眼視域中的國學與漢學”研討會成功舉辦
由澳門大學中國語言文學系舉辦的“第三隻眼視域中的國學與漢學”研討會於2020年12月13日在澳門大學順利舉行。會議由中文系張月教授組織，蒞臨會議的嘉賓包括澳門大學人文學院代院長、中文系系主任、特聘教授、長江學者徐杰教授，中文系鄧駿捷教授，孔子學院副院長陳忠教授，中文系王銘宇教授，濠江學者羅言發教授等。 澳門大學人文學院代院長徐杰教授致開幕詞。會議主要包括古代典籍翻譯與詮釋、海外古典詩歌、古代小說、早期中國、女性主義與身份認同研究等議題。大會主題演講《海外漢學研究四題》由北京外國語大學教授、北京語言大學特聘教授、《國際漢學》主編張西平教授發表。演講以學術對談的方式進行，張西平教授與張月教授就海外漢 ...
ELC Student Activity – EWCC Workshop: Learn How to Use Animoto to Make Quick and Effective Videos
ELC Student Activity - EWCC Workshop: Learn How to Use Animoto to Make Quick and Effective Videos On 18 November 2020, the “EWCC Workshop: Learn How to Use Animoto to Make Quick and Effective Videos” was conducted successfully. The facilitator, Ms. Miranda Ma, senior instructor of the English Langua ...
澳大開設中葡雙語網上專欄 推動中葡文化交流
澳門大學人文學院葡文系中葡雙語教學暨培訓中心開設了 “中葡雙語專題系列”專欄，並定期舉行一系列推廣學習葡語的活動，積極推廣葡語學習和中葡文化，助力澳門發揮中葡平台的作用。 目前，中心於專欄發表了5篇系列文章及視頻，涵蓋“澳門中葡雙語立法及法律翻譯”、“CAPLE-ULisboa考試”、“無果的愛戀”及“電影轉變視角”主題。其中“澳門中葡雙語立法及翻譯”一文對應中心所舉辦的“中葡法律翻譯工作坊”，簡明扼要地介紹了中葡雙語立法及翻譯的含義、現狀及重要性，並指出要實現澳門中葡立法及翻譯的穩健發展，制度的更新和中葡法律翻譯人才的培養必不可少。“CAPLE-ULisboa考試”的系列工作坊則整合了考試的地 ...
第一屆鏡海語言學圓桌研討會在澳門大學勝利召開
澳門大學人文學院中國語言文學系和鏡海語言學社於2020年12月12日至13日在澳門大學聯合舉辦了“第一屆鏡海語言學圓桌研討會”。本次會議由徐杰教授致開幕詞，由澳門大學的王銘宇、徐宇航、張璟瑋、王珊等教授分別主持，來自澳門大學、復旦大學、中山大學、華中師範大學、暨南大學、深圳大學、浙江財經大學、湖北工業大學的20多位老師和澳門大學的20來位研究生參加了研討會。 鏡海語言學社是澳門大學人文學院語言學師生的跨系學術團體。“鏡海”是澳門的一個美麗的別稱。澳門大學人文學院中國語言文學系和鏡海語言學社啟動這樣的一個學術平台的目的主要是：邀請外地相關學者與本校師生一起就共同感興趣的學術問題發表研究報告，交流學 ...
2020『澳門裏面的日本』攝影比賽獲獎名單
2020『澳門裏面的日本』攝影比賽獲獎名單 由澳門大學日本研究中心主辦，澳門旅遊學院協辦的2020年「澳門裡面的日本」攝影比賽已經完滿結束，是次比賽總共收錄49份參賽作品，當中不乏優秀出色的作品。經評審委員會於2020年12月9日對所有作品的細心和專業的選評後，各組別的得獎名單如下： 一等獎: 李曉彤 二等獎: 申衆一 馮岳林 三等獎: 廖麗嫦 Mary（澳門旅遊學院） 特別獎: 任凝 楊世遠 周綽盈 梁融芬 陳雅惠 Rosie (澳門旅遊學院) Vanora (澳門旅遊學院) 魯若彤 (澳門旅遊學院) 張鈺晗 李瑋琳 感謝各位參賽者對是次比賽的熱情投入和參與, 12月16日下午4點將會在澳門 ...
澳大辦第三屆中國文化澳門論壇
嘉賓出席開幕禮 由澳門大學中國歷史文化中心及澳門民聯智庫合辦的中國文化（澳門）論壇於今（7）日舉行。是次論壇以“中國文化的時艱關懷與憂患意識”為主題，邀請歷史、哲學、思想文化和文學藝術界專家發表演講並進行研討。論壇採用現場會議及視頻會議同步的方式進行。 論壇開幕禮由澳大中國歷史文化中心主任朱壽桐主持，中聯辦宣傳文化部副部長劉偉、澳門立法會議員施家倫、澳大校長宋永華、澳大副校長蘇基朗、澳大人文學院代院長徐杰、澳大圖書館館長吳建中、國情教育澳門協會會長王海濤、中國社會科學院哲學研究所所長張志強、華中師範大學原書記馬敏、澳門焦點報社社長范益民等出席。宋永華致辭時表示，中國文化從古代到現代，始終有一種共 ...