Calendar of Events
M Mon
T Tue
W Wed
T Thu
F Fri
S Sat
S Sun
3 events,
FAH/DPHIL: The Mario Echano Prize for the Best Undergraduate Philosophy Essay
The Mario Echano Prize for the Best Undergraduate Philosophy Essay is awarded for excellence in philosophy. Students enrolled in the Department of Philosophy and Religious Studies undergraduate courses are eligible to enter an essay for the annual award. Students are invited to submit an academic essay written as an assignment in one of the Department of Philosophy and Religious Studies’ undergraduate courses this academic year (AY2024/2025). Essays of any length are acceptable. The organisers reserve the right not to award the prize if essays are not of sufficiently high standard. Please submit essays by e-mail with the subject line ‘Submission for the Mario Echano Prize’ to Maggie Wong at MaggieWong@um.edu.mo. Attach your essay to the message as a Microsoft Word document (other […]
ELC-EWCC: “Library DROP-IN Tuesday”
Dear students, What’s your new year resolution for your academic studies? Have you ever explored the UM library, and have you ever met with any tutors at the English Writing and Communication Center (EWCC)? This semester, the writing centre EWCC will collaborate with the UM library to provide quick consultation support. Starting from February 11th, every Tuesday, you can bring your questions and concerns and meet with our tutors in the library ! You can find us in the AI Cabin, on the Ground Floor of the Library, every Tuesday from 1:30pm to 4pm. The drop-in service will offer fast and effective guidance for students who need help with: Understanding essay questions Quick check of drafts and structuring ideas Referencing CV formatting General academic concerns […]
5 events,
Establishment Ceremony of Faculty of Arts and Humanities Postgraduate Association of University of Macau Postgraduate Association
Establishment Ceremony of Faculty of Arts and Humanities Postgraduate Association of University of Macau Postgraduate Association
🎊 To establish an interdisciplinary dialogue platform and enhance academic collaboration between faculty and students, the Faculty of Arts and Humanities Postgraduate Association of University of Macau Postgraduate Association (FAHPA) of the University of Macau will grandly inaugurate on Saturday, May 3, 2025. ⭐ We cordially invite all postgraduate and doctoral students from the Faculty of Arts and Humanities to witness this milestone and jointly pioneer a new chapter for our academic community! 🎉 Organizer: Faculty of Arts and Humanities Postgraduate Association of University of Macau Postgraduate Association (FAHPA) 📅 Date: May 3, 2025 (Saturday) 🕚 Time: 11:45 AM - 12:20 PM (with refreshments) 📍 Venue: G035, E21 Faculty of Arts and Humanities, University of Macau 🎯 Participants: All […]
10th Cross-Strait Interpreting Contest
10th Cross-Strait Interpreting Contest
Fourth Macao Interpreting Contest (English ↔ Chinese) Macao Regional Final of the Tenth Cross-Strait Interpreting Contest Experience a Showcase of Interpreting Talent, Gain Insights from Experts, and Celebrate Cross-Cultural Communication! The Faculty of Arts and Humanities at the University of Macau (FAH UM) and the Federation of Translators and Interpreters of Macao (FTIM) are pleased to announce the upcoming Fourth Macao Interpreting Contest. Thisevent serves as the Macao Regional Final, where talented student interpreters will compete for the opportunity to represent Macao at the Grand Final of the highly influential 10th Cross-Strait Interpreting Contest. Event Details: Date: Saturday, 3rd May, 2025 Time: 13:00 - 18:00 (Includes Contest Rounds, Guest Lectures & Result Announcement) Venue: Library Auditorium (E2-G012), Ground Floor, UM Wu Yee Sun Library, University of Macau Programme (13:00 - 18:00): The […]
FAH-DENG Guest Lecture: ‘Translators in the AI Era: Upholding Core Values and Pursuing Continuous Improvement (在人工智能的浪潮中堅守初心，不斷提高自己)
FAH-DENG Guest Lecture: ‘Translators in the AI Era: Upholding Core Values and Pursuing Continuous Improvement (在人工智能的浪潮中堅守初心，不斷提高自己)
Abstract: The rapid development of Artificial Intelligence (AI) is reshaping the translation industry, making human-machine collaboration the new standard. In this new landscape, both translation education models and the working methods of translators must evolve to meet emerging demands. This lecture will explore two key areas: firstly, the reform and expansion of translator training programs, and secondly, the critical importance of the translator's "attitude positioning" ("態度定位"). Establishing a clear stance is crucial for every translator engaged in international communication and represents the core value of human translation itself. Through case studies and examples, the lecture will offer insights for practitioners and students, helping them navigate the opportunities of the AI era while upholding professional integrity and becoming competent language service […]
FAH-DENG Guest Lecture: ‘The Coping Tactics of Interpreting (口譯的藝術與應對策略)’
FAH-DENG Guest Lecture: ‘The Coping Tactics of Interpreting (口譯的藝術與應對策略)’
Abstract: Professor Zhong views interpreting as both a technique and an art. Drawing on extensive experience as both a practitioner and educator, he will explore the interplay between technical skill and artistry in the field. The discussion will focus on how interpreters, in practice, leverage their skills, techniques, and linguistic abilities to navigate dilemmas, resolve difficulties, achieve communicative goals, and successfully complete their assignments. Speaker Biography: Professor Zhong is a leading figure in interpreting and translation studies, language service studies, and foreign language education. He is celebrated as a pioneer and advocate for professional education in translation and interpreting, having played a key role in establishing degree programmes such as the Bachelor of Translation and Interpreting (BTI), Master of […]
2 events,
2 events,
First Symposium on the Intersecting Histories of the Greater Bay Area (1820–1940) and Donation Ceremony of Tourist and Promotional Literature on Canton, Hong Kong and Macau
First Symposium on the Intersecting Histories of the Greater Bay Area (1820–1940) and Donation Ceremony of Tourist and Promotional Literature on Canton, Hong Kong and Macau
Intersecting Histories Symposium_Programme
1 event,
3rd FAH Macao Humanities Roundtable of the University of Macau
3rd FAH Macao Humanities Roundtable of the University of Macau
The 3rd FAH Macao Humanities Roundtable will be held on 7 May 2025. As one of the major research-oriented events of the FAH, the Roundtable aims to foster collegiality in the faculty and serves as an excellent platform for FAH colleagues and Ph.D. students to share and showcase their research with UM members. Please note that there will be parallel sessions in E21A-G035 (the auditorium), E21A-G039 and E21A-G049 (the SI Lab). The 37 presentations have been grouped into 12 sessions, as shown in the attached programme. The Roundtable will start at 9:30 in E21A-G035. All members of the UM community are cordially invited to this splendid event. 澳門大學人文學院將於2025年5月7日（週三）舉行“第三屆鏡海人文圓桌研討會”。該圓桌研討會旨在促進學院師生的合作與聯繫，通過此次良好平臺讓人文學院的同事與博士生同澳大師生分享他們的研究成果。此次圓桌會將有37場精彩演講分成12組，並分別於E21A-G035、E21A-G039及E21A-G049 進行分組報告，詳情請參閱附件的活動日程。研討會將於上午9時30分在E21A-G035正式開始。誠摯邀請全體澳大成員參與本次圓桌研討會。 Details of the event are as follows 活動內容如下: Date 日期: 07/05/2025 (Wed 週三) Venue […]
