（一）專書 BOOKS

1. 《現代漢語祈使句研究》，北京大學出版社，1993年。
2. 《漢語動詞的配價研究》，江西教育出版社，1998年。
3. 《語言的認知研究和計算分析》，北京大學出版社，1998年。
4. 《袁毓林自選集》，廣西師範大學出版社，1999年。
5. 《漢語語法研究的認知視野》，商務印書館，2004年。
6. 《基於認知的漢語計算語言學研究》，北京大學出版社，2008年。
7. 《漢語詞類劃分手冊》，北京語言大學出版社，2009年。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、馬輝、周韌、曹宏。
8. 《漢語配價語法研究》，商務印書館，2010年。
9. 《漢語詞類的認知研究和模糊劃分》，上海教育出版社，2010年。
10. 《漢語句子的焦點結構和語義解釋》，商務印書館，2012年。
11. 《著名中年語言學家自選集·袁毓林卷》，上海教育出版社，2013年。
12. 《語言的認知研究和計算分析》（增訂本），商務印書館，2014年。
13. Cognition-based Studies on Chinese Grammar, written in Chinese by Yuan Yulin, Translated by Wu Guoxiang, London; New York: Routledge（勞特利奇出版社）, 2017.
14. 《漢語否定表達的認知研究和邏輯分析》，商務印書館，2018年。
15. Lexical Ontological Semantics, by Wu Guoxiang and Yuan Yulin, London; New York: Routledge（勞特利奇出版社）, 2019.
16. 《語義解釋的生成詞庫理論及其運用》，外語教學與研究出版社，2020年。合作，第二作者，署名順序：李強、袁毓林。

（二）單篇論文 ARTICLES and CHAPTERS IN BOOKS (2016年以後 published after 2016)

1. 《反敘實動詞賓語真假的語法條件及其概念動因》，《當代語言學》2016年第2期。合作，署名順序：李新良、袁毓林。
2. 《述結式與“把”字句的構式意義互動研究》，《語言教學與研究》2016年第3期。合作，第二作者，署名順序：王璐璐、袁毓林。
3. 《“什麼”句否定意義的形成與識解機制》，《世界漢語教學》2016年第3期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、劉彬。中國人民大學複印報刊資料《語言文字學》2016年第10期，全文轉載。
4. 《當前修辭學教學的若干問題》，《當代修辭學》2016年第4期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、李新良。
5. 《“S1S2是V”句式的主觀性及其形成機制》，《語文研究》2016年第3期。合作，第二作者，署名順序：劉彬、袁毓林。
6. 《走向深度學習和多種技術融合的中文信息處理》，《蘇州大學學報（哲學社會科學版）》，2016年第4期。合作，第二作者，署名順序：王璐璐、袁毓林。《高等學校文科學術文摘》2016年第5期轉載。
7. Lulu WANG, Yulin YUAN, Yunxuan LI, and Yixiao JIANG. 2016. The Classification and Teaching Strategies of Chinese ba-sentences in Second Language Acquisition. Applied Chinese Language Studies VII.1-11.合作，第二作者，署名順序：王璐璐、袁毓林、李雲軒、蔣易曉。
8. 《漢語“比”字句關鍵要素的常規序列模式探索》，《中文信息學報》2016年第4期。合作，第三作者，署名順序：朴敏俊、李強、袁毓林。
9. 《量詞“場”的事件量化功能分析》，《語言研究》2016年第4期。合作，第二作者，署名順序：李強、袁毓林。
10. 《從生成詞庫論看名詞的詞典釋義》，《辭書研究》2016年第4期。合作，第二作者，署名順序：李強、袁毓林。
11. 《現代漢語“S1S2是V”句式的句法特點研究》，《對外漢語研究》2016年第14期。合作，第二作者，署名順序：劉彬、袁毓林。
12. 《中國大學生反事實思維及其表達的樂觀主義傾向》，《漢語學報》2016年第4期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、張馳。
13. 《簡析中國大學生反事實思維及其表達的替代方案》，日本《現代中國語研究》，2016年第18期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、張馳。
14. 《漢英日韓“懷疑”類動詞的句法語義和語用對比》，《漢藏語學報》2016年第9期。合作，第二作者，署名順序：朴敏浚、袁毓林。
15. 《海峽兩岸隱性否定副詞“白”的比較》，《兩岸四地現代漢語對比研究新收穫（4）》， 北京師範大學出版社，2016年。合作，第二作者，署名順序：曾靜涵、袁毓林。
16. Zeng, Jinghan and Yuan, Yulin 2016 The Motivated Topicalization and Referentiality of the Compound Noun in Chinese, Chinese Lexical Semantics. M. Dong et al. (Eds.): CLSW 2016, LNAI 10085, pp. 40–50, Spring Verlag, Berlin Heidelberg, 2016.合作，第二作者，署名順序：曾靜涵、袁毓林。
17. 《細粒度與可視化的“比”字句分析模型及計算應用》，《中文信息學報》2016年第6期。合作，第二作者，署名順序：朴敏浚、袁毓林。
18. 《基於遠監督的語義知識資源擴展研究》，《中文信息學報》2016年第6期。合作，第三作者，署名順序：盧達威、王星友、袁毓林。
19. 《“知道”的敘實性及其置信度變異的語法環境》，《中國語文》2017年第1期。合作，第二作者，署名順序：李新良、袁毓林。
20. 《語言研究的經驗基礎和人文關懷——幾個基於概念結構的跨語言比較的研究案例》，《杉村博文教授退休記念 中國語學論文集》。[日本]白帝社，2017年。合作，第二作者，署名順序：李強、袁毓林。
21. 《疑問代詞“誰”的虛指和否定意義的形成機制》，《語言科學》2017年第2期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、劉彬。中國人民大學複印報刊資料《語言文字學》2017年第8期，全文轉載。
22. 《怎樣形成具有開拓性的博士論文選題》，《中國大學教學》2017年第5期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、王恩旭。
23. 《從漢語反事實條件句看其背後的思維特點》，《楊凱榮教授還曆紀念論文集 中日言語研究論叢》，[日本]朝日出版社，2017年。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、李新良。
24. 《漢語定語小句的類型及其句法表現》，《語言教學與研究》2017年第4期。合作，第二作者，署名順序：寇鑫、袁毓林。
25. 《事件屬性名詞與自指“的”字結構的選擇限制》，《當代語言學》2017年第3期。合作，第二作者，署名順序：寇鑫、袁毓林。
26. 《中文教育路在何方？——“修辭學—詩學—闡釋學”“三駕馬車”拉動中文教育》，《中國社會科學報》2017年7月25日（星期二），第3版。
27. 《否定與悖論及不可思考之事》，邵敬敏、杉村博文、馮勝利、楊凱榮等著《語言學研究的多元視野——慶祝史有為教授八十華誕文集》，商務印書館國際有限公司，2017年。
28. 《漢語反事實條件句的形態特徵——以英、韓語為參照系進行比較》，韓國“中國語文學研究會”《中國語文學論叢》2017年第106號。合作，第二作者，署名順序：朴敏浚、袁毓林。
29. 《反問句否定意義的形成與識解機制》，《語文研究》2017 年第4期。合作，第二作者，署名順序：劉彬、袁毓林。
30. 《漢語副詞“幹”的去範疇化——從名詞到隱性否定副詞的演變歷程及其動因》，《閱江學刊》2017 年第6期。合作，第二作者，署名順序：曾靜涵、袁毓林。
31. 《現代漢語“給VP”結構的及物性分析》，《漢語學習》2017年第6期。合作，第二作者，署名順序：寇鑫、袁毓林。
32. 《“都”和“只”的意義和用法同異之辨》，《中国语文》2018年第1期。合作，第二作者，署名順序：李強、袁毓林。
33. 《信念與概率：認識情態動詞的語義差異及其功能分化》，《世界漢語教學》2018年第1期。合作，第二作者，署名順序：李命定、袁毓林。
34. 《漢語中的概念轉喻及其語法學後果》，《語言教學與研究》2018年第1期。收入《漢語言學新視界》編委會編《漢語言學新視界》，2019（總第4期），學林出版社。
35. 《“懷疑”的詞匯歧義和意義識解策略》，《外語教學與研究》2018年第1期。合作，第二作者，署名順序：劉彬、袁毓林。
36. 《機器詞典釋義模板的建構和運用》，《中文信息學報》2018年第1期。合作，第二作者，署名順序：王恩旭、袁毓林。
37. 《“給VP”結構的主觀性分析》，《語言科學》2018年第1期。合作，第二作者，署名順序：寇鑫、袁毓林。
38. 《詞義中物性角色的分佈及其對詞語釋義的影響——以“顏色語素+名物語素”複合詞為例》，《外國語》2018年第2期。合作，第二作者，署名順序：王恩旭、袁毓林。
39. 《現代漢語名詞的敘實性研究》，《語言研究》2018年第2期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、寇鑫。
40. 《“真的”的主句現象及其內嵌條件研究》，《海外華文教育》2018年第2期。合作，第二作者，署名順序：張小玲、袁毓林。
41. 《蘇州話反事實條件句的句法形式》，《常熟理工學院學報》2018年第3期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、張琳莉。
42. 《從形式轉喻看離合詞分開使用的句法性質》，《當代語言學》2018年第4期。中國人民大學複印報刊資料《語言文字學》2019年第1期，全文轉載。
43. 《漢語敘實反敘實名詞的句法差異及其認知解釋》，復旦大學漢語言文字學科《語言研究集刊》（第二十輯），上海辭書出版社，2018年。合作，第二作者，署名順序：寇鑫、袁毓林。
44. 《物性結構在文本中的創建及其翻譯轉換與演化》，《詞彙學理論與應用》編委會編《詞彙學理論與應用》（九），商務印書館，2018年。合作，第二作者，署名順序：吳國向、袁毓林。
45. 《現代漢語“一個N”結構事件化解讀的句法語義機制》，《語文研究》2018 年第4期。合作，第二作者，署名順序：尹常樂、袁毓林。
46. 《怎樣利用語言知識資源進行語義理解和常識推理》，《中文信息學報》2018年第12期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、盧達威。
47. 《“怎麼”類特指反問句否定意義的形成與識解機制》，《語言教學與研究》2019年第1期。合作，第二作者，署名順序：劉彬、袁毓林。
48. 《“哪裡”類反問句否定意義的形成與識解機制》，《華中師範大學學報》2019年第1期。合作，第二作者，署名順序：劉彬、袁毓林。中國人民大學複印報刊資料《語言文字學》2019年第7期，全文轉載。
49. 《“漢語形容詞句法語義功能信息詞典暨檢索系統”知識內容說明書》，《辭書研究》2019年第2期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、曹宏。
50. 《違反複雜名詞短語限制的語義條件及其語用解釋》，《漢語學報》，2019年第2期。合作，第二作者，署名順序：寇鑫、袁毓林。
51. 《從跟“有”字存在句的替換限制看“是”字存在句的語義特點》，《語言科學》2019年第2期。合作，第二作者，署名順序：崔璨、袁毓林。
52. 《存在句的關系結構及其轉指偏向研究》，《華文教學與研究》2019 年第2期。合作，第二作者，署名順序：崔璨、袁毓林。
53. 《為什麼要給語言建造一座宮殿？——從符號系統的轉喻本質看語言學的過度附魅》，《語言戰略研究》2019年第4期。中國人民大學複印報刊資料《語言文字學》2019年第11期，全文轉載。
54. 《漢語是一種“無時態語言”嗎？》，《當代語言學》2019年第3期。合作，第二作者，署名順序：朴瑉娥、袁毓林。
55. 《近代中西文化激蕩背景下的漢語語法研究70年》，《常熟理工學院學報》2019年第4期。
56. 《生成詞庫理論和名詞語義的結構描述與概念解釋》，《語言學論叢》第59輯，商務印書館，2019年。合作，第二作者，署名順序：李強、袁毓林。
57. 《隱性否定副詞“白”的功能擴散、語義識解及其演變機制》，《語言學論叢》第59輯，商務印書館，2019年。合作，第二作者，署名順序：曾靜涵、袁毓林。
58. 《反問句中“什麼”的否定類型與否定意義——從“行、知、言”三域理論看》，《語言學論叢》第59輯，商務印書館，2019年。合作，第二作者，署名順序：劉彬、袁毓林。
59. 《功用義對關係小句結構類型和解讀傾向的影響》，《中國語文》2019年第6期。合作，第二作者，署名順序：寇鑫、袁毓林。
60. 《親屬關係推理系統研究與實現》，《中國社會科學》2019年第11期。合作，第二作者，署名順序：盧達威、袁毓林。
61. 《“都”約束單數名詞的語義允准條件及相關因素研究》，《漢語學習》，2019年第4期。合作，第二作者，署名順序：孫競、袁毓林。
62. Sun Jing，Yuan Yulin 2020 Spatiality and Its Semantic Consequence of the Quantitative Expression “一CCN” in Mandarin Chinese，Jia-Fei Hong，Yangsen Zhang，Pengyuan Liu (Eds.)Chinese Lexical Semantics: 20th workshop, CLSW2019 Beijing, China, June 28-30, 2019, Revised Selected Papers.. P3-13, 2020.合作，第二作者，署名順序：孫競、袁毓林。
63. 《敘實性和事實性：語言推理的兩種導航機制》，《語文研究》2020年第1期。入陳振宇、張新華主編《敘實性和事實性》，上海教育出版社，2020年。
64. 《“記得”的敘實性漂移及其概念結構基礎》，《語言教學與研究》2020年第1期。
65. 《“一個V”結構的情狀類型和事件化解讀的機制》，《語言科學》2020年第3期。合作，第二作者，署名順序：尹常樂、袁毓林。
66. 《願望表達的反事實意義與複句形式》，朱斌主編《複句問題新探》，中國社會科學出版社，2020年6月。合作，第二作者，署名順序：鞠晨、袁毓林。
67. 《願望句的事實性及其時間條件》，《華文教學與研究》2020年第3期。合作，第二作者，署名順序：鞠晨、袁毓林。
68. Jinghan Zeng and Yulin Yuan 2020 Implicit Negative Adverbs and Their Semantic Features in Mandarin: Using Gan as an Example.（漢語的隱性否定副詞及其語義特徵——以“幹”為例）Current Research in Chinese Linguistics. July 2020, Volume 99, Number 2, pp. 331-342（《中國語文通訊》2020年7月，第99卷，第2期。合作，第二作者，署名順序：曾靜涵、袁毓林。《存在句中及物動詞施事的隱現問題研究》，《當代語言學》2020年第3期。合作，署名順序：崔璨、袁毓林。
69. 《“忘記”的敘實性漂移及其概念結構基礎》，《中國語文》2020年第5期。
70. 《從語言表達看疫情下人們的因果認知與反思歸因》，《語言戰略研究》2020年第5期。中國人民大學複印報刊資料《語言文字學》2020年第12期，全文轉載。收入李宇明主編《應急語言問題研究》，商務印書館，2020年。
71. 《從禮貌表達到充分必要條件副詞——“虧”類詞幸好與充要條件意義的來源和演變》，《語言學論叢》第60輯。
72. 《名量詞前形容詞的語義功能與出現條件分析》，《語言研究輯刊》第25輯，上海教育出版社，2020年。合作，第二作者，署名順序：孫競、袁毓林。
73. 《“語義網-本體知識-知識圖譜”和語言研究》，《漢語學報》2021年第1期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、曹宏。
74. 《現代漢語“一個XP”結構的主觀性》，《語言教學與研究》2021年第2期。合作，第二作者，署名順序：尹常樂、袁毓林。中國人民大學複印報刊資料《語言文字學》2021年第6期，全文轉載。
75. 《“人機對話-聊天機器人”與話語修辭》，《當代修辭學》2021年第3期。
76. 《從中動句看主語名詞的物性結構的句型投射》，《語言科學》2021年第3期。合作，第一作者，署名順序：袁毓林、曹宏。
77. 《“偏”和“偏偏”的語義分工探究》，《漢語學習》2021年第3期。合作，第二作者，署名順序：尹常樂、袁毓林。
78. 《從概念極性與信息結構看“懷疑”的義項分佈及意義識解》，《外國語》2021年第5期。合作，第二作者，署名順序：劉彬、袁毓林。
79. 《從語言的“多聲性”看“假裝”句的解讀歧異》，《語言戰略研究》2021年第5期。
80. 《感歎副詞對願望句反事實意義的推動作用》，《世界漢語教學》2021年第4期。合作，第二作者，署名順序：鞠晨、袁毓林。
81. 《功用義“NP 可以 VP”句的語義要求與句法實現》，《漢語學習》2022年第1期。合作，第二作者，署名順序：尹常樂、袁毓林。
82. 《의합(意合) 특징에 기반한 중국어 문법 체계의 구축과 응용 (上) — 중국어 의합 문법 체계 개요》(《基于意合特征的中国语文法体系的构筑与运用——中国语意合文法体系概要》)，袁毓林 原著，李命定、鄭仁貞、朴敏浚 譯，韩国的《中國語文論譯叢刊》（2022年1月30日）第50辑。https://doi.org/10.35822/JCLLT.2022.01.50.333。