FAH-DCLL Academic Seminar: “Comparison of literature Texts and Research on the Evolution of Early Modern Chinese” by Prof. Zhang Meilan 人文學院中國語言文學系學術講座:“文獻文本比較與近代 漢語演變研究”- 張美蘭教授


Speaker:

張美蘭教授

Date:

31 Oct 2019

Time:

14:45

Venue:

E21-3118

Description:

摘要:文本(Text),或因文獻刊刻版本不同,或因傳抄過程中輾轉引用,或因編修者個人的傾向不同,所處時代的影響,其流布方式多樣。文獻文本變革是語言變異的重要線索。尤其是同一文獻多文本、多途徑傳播,成為我們瞭解語言文化歷時演變的寶貴資料。不同版本用字、用詞及句法異同是漢語語言研究的重要材料。多版本綜合比較作為一種研究方法,也是尋找語言發展變化的一個重要視角。講座將以這一線索展開,說明近代漢語語言歷史變化的特點。

Audience:

All are welcome

Language:

Mandarin

Enquiry:

Department of Chinese Language and Literature
Tel: (853) 8822 9259
Email: fah.chinese@um.edu.mo