FAH-DENG Guest lecture: “Emotion Recognition and Textual Representation in British Novels from a Digital Humanities Perspective”
E21A-3118Abstract: This study examines British novels from the eighteenth to nineteenth centuries, exploring innovative applicati ...
FAH-DENG Guest Lecture: “From Techne to Device: The Role of Translation in Internationalist Aesthetics”
E21A-G038Abstract: In the recent literature on internationalist or Comintern aesthetics, the role of translation tends to be eith ...
FAH-DENG Guest Lecture: “Discourse-level Semantic Processing Model for Chinese Reading Based on Large Language Models and Intervention for Children with Dyslexia”
E21-3118Abstract: Language acts as the medium for information transfer in human society, through which meaning is continuously g ...
FAH-DENG Guest Lecture: “Recontextualizing the Basic Law in News Media: A Corpus-assisted Discourse Study”
E21A-G038Abstract: This talk explores how the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region has been recontextualized ...
FAH-DENG Guest Lecture: “Whom to (dis)benefit: the principle for determining what/how to say in social interaction”
E21A-3118Abstract: Choices of what/how to say in social interaction are inherently intentional because interlocutors may not mean ...
FAH-DENG Guest Lecture: “The 1920s Scottish Renaissance: A Contested Term”
E21A-3118Abstract: The phrase Hugh MacDiarmid used for the national regeneration of literary, cultural and political priorities i ...
FAH – DENG Guest Lecture: “Exploring AI-Enhanced Translation in Book Translation”
E21A-G049Abstract: In book translation, particularly the translation of popular science works, AI large language models serve as ...
FAH-DENG Guest Lecture: “From AIPE to AIAT: Translation in the Age of Artificial Intelligence”
E21A-G049Abstract: This lecture focuses on the profound impact of generative artificial intelligence (GenAI) on translation pract ...