Centre for Japanese Studies Invited Guest Lectures on Japanese Classical Literature 日本研究中心舉辦古典日本文學客座講座
On August 29, 2018, Center for Japanese studies of FAH welcomed two guest lecturers from Japan. Professor Nobuyuki Sakamoto (Director of Takaoka Man’yō Historical Museum) and Professor Masamori Mouri (Emeritus Professor, Osaka City University) are renowned scholars in the researching field of Classic ...
Centre for Japanese Studies Prof. Chen Fangze receives Development Contribution Award from International Association of Chinese-Japanese Contrastive Linguistics
Prof. Chen receives the Development Contribution Award for his contributions to research on Chinese-Japanese contrastive linguistics Prof Chen Fangze, associate professor from the Centre for Japanese Studies, Faculty of Arts and Humanities, University of Macau (UM), recently received the Development ...
鹿児島県アジア太平洋農村研究センター 日本語・日本文化研修 (2018年6月14日から6月23日) Japanese Language and Culture Program at Kapic Center, Kagoshima, Japan (14 – 23 June 2018)
Japanese Language and Culture Program was held from 14th June to 23th June, 2018 at Kagoshima Asia-Pacific Intercultural Countryside Center (KAPIC Center) in Kagoshima prefecture. This year twelve Japanese studies major students of UMAC were participated in this event. Not only studying Japanese at K ...
第１回日本研究同窓会 The 1st Japanese Alumni Gathering
12月10日（日）午前11時～E21－G035にて、第１回日本研究同窓会が開催された。これは日本研究の第１期生が2007年に卒業し、今年がちょうど10年の節目になることから開催されたものである。卒業生の進路や近況を把握するとともに、マカオ大学在学中に学んだことで役に立ったことや改善したほうがいい点、また在校生に協力できる点などについて意見交換も行われた。 澳門大學日本研究專業同學會第一次聚會在12月10日上午於澳門大學人文科學學院的E21-G035舉行。基於澳門大學日本研究專業的同學於2007年畢業至今正好10年，我們在聚會上除了將畢業生的工作狀況留檔記錄外，並通過畢業生的反饋，討論對現時課程質 ...
交流校紹介 Introducing Japanese Exchange Universities to UMacau Students
11月30日（木）午後4時よりE21-G035にて、マカオ大学に留学している日本人留学生による交流大学紹介が行なわれた。長期留学の選考を控えたマカオ大学の学生に自分の大学をぜひ紹介したいという日本人留学生の希望により実現したもので、多くのマカオ大学の学生が集まった。日本研究センターが協定を結ぶ15校とGAOによる5校の協定大学のうち、7大学の日本人留学生と、留学を終えて帰ってきたマカオ大学の学生が、それぞれの大学の特徴などについてプレゼンテーションした。 Exchange students from seven Japanese universities introduced their uni ...
Japanese major Leong Wong Ian wins championship at Japanese Speech Contest in Hong Kong
Leong Wong Ian wins the championship at the 42nd Japanese Speech Contest in Hong Kong Leong Wong Ian, a third-year student of Japanese studies from the University of Macau (UM), recently won the championship at the 42nd Japanese Speech Contest held in Hong Kong. Leong’s speech focused on the importan ...
2017華南地區國際日語教育研討會順利召開 2017 International Symposium on Japanese Education in South China Region Was Successfully Held
2017年11月18-19日，澳大人文學院日本研究中心主辦了2017年度華南地區國際日語教育研討會，來自北京外國語大學、湖南大學、中國海洋大學、日本北海道大學等的日語專家學者集于一堂，就日語語言學、日語教育、日本文化、日漢翻譯等領域的學術問題進行了廣泛的交流。開幕式由日本研究中心主任陳訪澤教授主持，人文學院院長靳洪剛教授致辭，靳院長向與會者介紹了澳門和澳門大學日本研究中心，指出日語作為世界語言的一種，其發展對世界語言的發展具有重大的意義。開幕式後來自北京外國語大學的曹大峰教授、湖南大學的張佩霞教授、中國海洋大學的林少華教授和北海道大學的吉開將人教授分別就中國高校日語教育發展和研究現狀、從日語名詞 ...
“Yukata Day” provides students a first-hand experience in traditional Japanese clothing
The UM Ichiban Club held “Yukata Day” last Friday (21 April) with the purpose of providing students a first-hand experience in traditional Japanese clothing. The event attracted many students to participate. Many participants expressed that there are many steps to put on a Yukata. Wearing a Yukata is ...
日本研究中心師生與日本大分大學師生面對面交流 Exchange Activity with Students from Oita University, Japan
2017年1月10日下午2:30至5:00，由日本大分大學經濟學院的雲和子教授帶領11名學生訪問澳門大學，與日本研究中心的學生進行交流活動。大分大學位于日本九州的大分縣大分市，該地以火山多、溫泉多而著名。活動開始先由雙方學生作自我介紹，接著大分大學的學生用PPT介紹展示了日本大分的風土人情、地方經濟、觀光景點，以及現代的流行文化，在澳大學生中產生了極大的共鳴。日本研究中心的陳訪澤教授向日方師生簡單介紹了澳門和澳門大學的日語教育歷史和現狀，隨後學生們分成3個小組開展了深入的座談。交流活動在人文學院（E21）的G046教室進行，通過面對面的交流活動，澳大日語專業的學生對日本文化有了更加切身的感受。照 ...
Centre for Japanese Studies organizes Japanese Characters Competition
The Japanese Characters (Katakana and Hiragana) Competition was held throughout the week of 12 – 23 September 2016. This is the fifth competition and it was held annually since 2012. The purpose of this competition is to encourage beginners to learn and memorize both Hiragana and Katakana faster. Hen ...