滿目皆是藝術—工作坊系列
工作坊#1:葡萄牙木偶劇教學* 世界木偶公開講座 製作木偶,培養口語技巧並用葡語講述故事 日期:16, 23, 30/03 & 6, 13/04 2022 時間:16H00 - 18H00 地點: 待定 報名方式: https:// ...
世界詩歌日 – 春天誦詩會
Casa Garden關於活動: 主題: “我想對你做,做春天對櫻桃樹做的事”——巴勃羅·聶魯達 音樂表演 詩歌朗誦 酒會 主辦單位: 中葡雙語教學暨培訓中心(CPC) 東方基金會 支持單位: 澳門葡人之家協會 ...
中國企業在巴西投資的經驗和挑戰
Zoom講者簡介: 張軍先生是巴西律師事務所Demarest中國業務主管,1992年於西南政法大學本科畢業;1996年-1997年在吉林大學(中國)攻讀行政法,後又在2005-2006年於英國倫敦政治經濟學院攻讀國際商法,共取得兩個法學碩士學位。1 ...
中葡口譯(交替傳譯)短訓班
E21-G037課程時間: 2022年4月1日至2022年5月10日 (05&15/04/2022是公共假期),19:00-22:00 逢週二及周五 共30小時 報讀課程先決條件: 完成葡語專業或中葡翻譯專業第三年學業(或以上)或持有CAPLE C ...
漫談時政話語翻譯
Zoom講者簡介: 蔚玲,原中國國際廣播電臺葡萄牙語首席翻譯、譯審,全國翻譯專業資格(水準)考試葡萄牙語專家委員會委員。 講座內容: 講座以“漫談時政話語翻譯”為題,通過個人的翻譯實踐經驗和從媒體或書刊中收集的與時政話語相關的翻譯案例分析入手,幫助 ...
探索奇妙與多元的葡國葡萄酒
E34-1002...
新書發佈會 —— 内心的光
官樂怡基金會...
新書發佈會 —— 孔子和《論語》十五講
Rui Cunha Foundation...
CAPLE-ULisboa考試准備工作坊
E34-1002本系列工作坊專為CAPLE考試的考生設立, 旨在幫助考生熟悉考試内容及其結構,幫助他們更好地准備考試。 日期:2022年10月26日 第一場工作坊(B2-C1-C2級), 2022年10月27日 第二場工作坊 (A2-B1級) 時間:1 ...
在「不安」中生長:談新版《不安之書》的研究與翻譯
Online (Zoom)講座內容: 葡萄牙現代主義之父費爾南多·佩索阿的散文代表作《不安之書》因其文本諸多層面的不確定性、複數性和顛覆性,長期令研究者與譯者感到「不安」。四十年來,隨著這部作品在世界範圍內被反覆編訂、出版、翻譯、再出版,人們逐漸意識到它在佩索阿的文 ...
第二届中國高校中葡筆譯大賽
詳情請查閲比賽完整章程:https://cpc.fah.um.edu.mo/zh-hant/ctcp2022/。 ...
中葡口譯(交替傳譯)短訓班
University of Macau課程時間: 2022年11月3日至2022年12月5日,19:00-22:00 逢週一及周四 共30小時 報讀課程先決條件: 完成葡語專業或中葡翻譯專業第三年學業(或以上),成績合格;或持有CAPLE C1及以上證書 20個名額(最低開班人 ...