澳大舉辦語言文化日
https://www.youtube.com/watch?v=Pb2lTDnN0X4 為促進語言文化的傳承，澳門大學人文學院以“珍愛母語，擁抱世界文化”為主題，舉辦第四屆澳大語言文化日，來自不同國家和地區的老師和學生以各種表演展示多地的特色文化，吸引超過200名澳大學生和教職員參與。 語言文化日是澳大人文學院標誌性的校園活動，旨在宣揚保育各種母語，以及鼓勵參與者關注澳門語言及文化多樣性。人文學院院長徐杰致辭時表示，多元文化與多種語言共存是澳門與澳大的獨特標識，澳門既是“鮮活的文化博物館”，又是“天然的語言實驗室” 。他還引用著名人類學及社會學家費孝通的名言：“各美其美，美人之美，美美與共，天下 ...
王笛教授著作入選《新華薦書》
澳門大學歷史系講座教授王笛的著作《碌碌有為：微觀歷史視野下的中國社會與民眾》入選為《新華薦書》。《新華薦書》第十七期評審會議於2023年2月在北京舉行，挑選了10本圖書為《新華薦書》2023年開年推薦圖書。 王笛教授致力於中國微觀歷史學的研究，其作品《碌碌有為：微觀歷史視野下的中國社會與民眾》從日常煙火入手，描繪了中國民眾的生活文化。借用世俗故事講述家族、倫理與法律，完美呈現了中國的社會全景。 《新華薦書》是在中國出版協會、韜奮基金會指導下，由新華出版社聯合半月談、新參考消息、新華網等多家媒體共同發起的社會性公益文化活動。在其2023年公佈的十七期開年評委專家名單中，包含鄔書林、馬勝榮、聶震寧、 ...
大學生中華經典誦讀交流展演澳門站澳大舉行
由澳門大學人文學院、江蘇師範大學語言科學與藝術學院和香港理工大學人文學院共同主辦的“港澳和內地高校大學生中華經典誦讀交流展演”澳門站展演及文化交流研討活動在澳大舉行，藉此促進三地學子的交流互動。 2021年，澳門大學與江蘇師範大學、香港理工大學聯合舉辦“蘇港澳高校大學生中華經典誦讀交流賽”，為蘇港澳三地熱愛誦讀藝術與中華文化的當代青年大學生提供了交流展示的平台。為擴大活動影響，深化活動效果，在國家教育部“港澳與內地大中小學師生交流計劃大學生項目”的支持下，2022年三校再次聯合舉辦第二屆“港澳與內地高校大學生中華經典誦讀交流展演”，活動自2022年啟動以來，已收到來自內地、香港、澳門三地近300 ...
漢語語言與話語國際研討會於澳大召開
漢語語言與話語國際研討會於澳大召開 兩年一度的第六屆漢語語言與話語國際研討會一連兩日在澳門大學召開，逾百名來自全球的專家學者線上線下參與，圍繞主題「多語和多元話語：聚焦大中華區及海外華人」分享其最新研究成果，共同為漢語學科建設貢獻力量。 研討會由澳大人文學院中國語言文學系和香港理工大學人文學院中文及雙語學系主辦，澳門語言學會、中國邏輯學會語用學專業委員會、國際期刊Chinese Language and Discourse: An International and Interdisciplinary Journal協辦。兩日活動包括9場主旨報告和16個分會場報告，110名來自美國、英國、荷蘭、 ...
澳大北外合辦第二屆中國高校中葡筆譯大賽
澳大北外合辦第二屆中國高校中葡筆譯大賽 澳門大學人文學院中葡雙語教學暨培訓中心、北京外國語大學西班牙語葡萄牙語學院聯合舉辦第二屆中國高校中葡筆譯大賽，以促進中國葡語教學交流、鼓勵葡語專業學生參與中葡筆譯實踐、發掘高素質中葡翻譯人才。澳大學生分別獲得“中譯葡＂和“葡譯中＂組別優秀獎。 比賽以線上形式舉行，吸引32所內地和澳門高校、154名葡語專業本科及碩士研究生參加，分“中譯葡”和“葡譯中”兩個組別。學生全程開啓攝像頭，在規定時間內在電腦上完成翻譯任務，不得使用網絡及各種形式的參考資料，只允許使用紙質字典，考驗了學生的實力和水準。 評審委員會由八名中葡翻譯領域資深專家組成，並由澳大葡文系教授姚京明 ...
澳大“蘇澳亭”奠基
嘉賓主持“蘇澳亭”奠基儀式 為了弘揚中華優秀傳統文化，加強江蘇蘇州、澳門與澳門大學的文化聯繫，江蘇省海外聯誼會、蘇州市海外聯誼會向澳大捐建“蘇澳亭”並進行奠基儀式。 儀式於澳大崇文樓外對開草地舉行，由蘇州市委常委、統戰部部長、蘇州海外聯誼會會長王颺，常務副會長徐圭遜，澳大校長宋永華與中國歷史文化中心主任朱壽桐共同主持。 宋永華致辭時表示，“蘇澳亭”不僅代表著江蘇與澳門、蘇州與澳大之間的緊密聯繫和友好情誼，更象徵著在兩地青年間搭建起人文交流平台，讓歷史的文脈和文化的知識傳播到青年人的心中。 王颺表示，蘇州與澳門的交流淵源深厚，近年來各種合作不斷深化，此次奠基的“蘇澳亭”，也正是緣起於蘇州與澳門的文 ...
第三屆鏡海語言學圓桌研討會成功召開
秉持“平等、親切、務實”的圓桌精神，澳門大學人文學院與鏡海語言學社於2022年12月5日至6日在澳門大學舉辦了“第三屆鏡海語言學圓桌研討會”。來自澳門大學、陝西師範大學、東北師範大學、復旦大學、江蘇師範大學、澳門城市大學、澳門科技大學、澳門理工大學等高等學府近三十位學者和澳門大學的二十多位研究生參加了研討會。 鏡海語言學社創立於2011年，是澳門大學人文學院語言學領域師生的跨系民間學術團體。“鏡海”是澳門的一個美麗的別稱。本學年澳門語言學社的社長是博士生周潔同學。澳門語言學社承辦兩項學術活動，一是“鏡海語言學沙龍系列報告會”，每兩周舉辦一次，邀請兩位講者進行學術討論和交流。二是“鏡海語言學圓桌研討 ...
澳大包攬葡語演講比賽冠亞季軍
澳大辦葡語演講比賽 澳門大學3名學生參加“第20屆葡語演講比賽”，與澳門多間大學的參賽學生同場競技並分別奪得冠亞季軍。 今屆比賽演講題目為“人是思想的主人，語言的奴隸”。澳門大學、澳門理工大學、澳門科技大學和澳門城市大學推選出共11名學生參賽。評審團由澳門大學校董會成員林綺濤（Anabela Ritchie），東方基金會代表、語言學家Ana Paula Cleto，澳門論壇報記者Carlos Picassinos和澳門土生教育協進會理事長、律師飛文基（Miguel de Senna Fernandes）組成，評委在每次演講後向參賽者提出與演講文本、學術和個人背景有關的問題。比賽的主持人則為澳門 ...
澳大鏡海人文論壇探討跨性別戲劇表演
澳門大學人文學院舉辦“鏡海人文論壇”，由台灣中央大學中國文學系教授孫玫以“論説跨性別表演＂為題於線上發表演講，吸引近200名師生線上線下同步參加。 論壇上，澳大人文學院助理院長鄺耀基介紹了中國戲曲分類。隨後，澳大人文學院院長徐杰介紹了孫教授在中國戲曲、比較戲劇、跨文化研究領域豐富的學術經歷及成就，及其與澳大深厚的緣分。演講中，孫玫首先介紹了戲曲中“跨性別表演”與“反串”的定義。隨後從服裝、化妝（如貼片子），表演（如小嗓子、假聲），表演者之間的互動，表演者與觀衆之間的關係等多個角度簡述了跨性別表演對於戲劇表演藝術的影響。 最後孫玫以日本歌舞伎、英國伊莉莎白時代莎士比亞名劇《威尼斯商人》及電影《莎翁 ...
澳大紀念薩拉馬戈百年誕辰
https://youtu.be/xvPx4n7Qf-Y 今年是葡萄牙偉大作家若熱·薩拉馬戈的百年誕辰。若澤·薩拉馬戈，1922年11月16日出生於葡萄牙，2010年6月18日逝世於西班牙。若澤·薩拉馬戈被視爲葡萄牙文學界最傑出的人物之一。1995年他獲得葡語國家最高重要的卡蒙斯文學獎；1998年，榮獲諾貝爾文學獎。迄今爲止，若澤·薩拉馬戈是第一個也是唯一一個被授予諾貝爾文學獎的葡萄牙作家。2022年11月15日至12月12日，澳門大學人文學院葡文系中葡雙語教學暨培訓中心將舉辦一系列紀念薩拉馬戈百年誕辰的活動及講座。 11月15日17時30分，薩拉馬戈誕辰紀念活動在澳門大學圖書館（E2）空中花園 ...